Rechtliches
Datenschutzerklärung
Diese Erklärung beschreibt die Bearbeitung von Personendaten beim Besuch von desps.ch und bei einer Kontaktaufnahme mit De Sando Property Solutions. Massgebend ist insbesondere das Schweizer Bundesgesetz über den Datenschutz (DSG). Stand: 22. Oktober 2026.
Verantwortliche Stelle
De Sando Property Solutions
Einzelunternehmen · Inhaber: Flavio De Sando
Schulstrasse 103
8105 Regensdorf
Telefon: +41 76 803 00 66
E-Mail: info@desps.ch
Zwecke und Umfang
Wir bearbeiten die für den Websitebetrieb, die Beantwortung von Anfragen sowie die Vorbereitung und Erfüllung von Aufträgen erforderlichen Angaben. Weitere Zwecke sind der Schutz der Infrastruktur, gesetzliche Pflichten und die Wahrung rechtlicher Ansprüche. Wir treffen über diese Website keine automatisierten Einzelentscheidungen mit rechtlicher oder vergleichbar erheblicher Wirkung und erstellen keine persönlichen Werbeprofile.
Die Nutzung des Anfrage-Assistenten und der eingebetteten Karte ist freiwillig. Sie können uns stattdessen telefonisch oder direkt per E-Mail kontaktieren. Im Assistenten ist die Telefonnummer optional; die anderen gekennzeichneten Angaben helfen uns, Ihre Anfrage zuzuordnen und zu beantworten.
Websitebetrieb und technische Daten
Beim Abruf der Website werden technische Verbindungsdaten verarbeitet. Dazu gehören die IP-Adresse, die angeforderte Internetadresse, Datum und Uhrzeit sowie vom Browser übermittelte Angaben wie Browsertyp, Betriebssystem und gegebenenfalls die zuvor besuchte Seite. Diese Angaben werden für die Auslieferung der Seiten sowie den Betrieb und den Schutz der technischen Infrastruktur benötigt.
Die Website wird über ChatGPT Sites von OpenAI bereitgestellt; die technische Auslieferung erfolgt über Cloudflare, Inc. (USA). Diese Anbieter bearbeiten dabei Verbindungs- und Sicherheitsdaten. Hostpoint ist unser E-Mail-Anbieter, nicht der Anbieter dieser Websitebereitstellung.
Technische Betriebs- und Sicherheitsprotokolle sind von zusätzlich eingebundenem Werbe- oder Besuchertracking zu unterscheiden. Informationen der Anbieter: Datenschutz bei OpenAI und Datenschutz bei Cloudflare.
Keine zusätzlichen Analyse- und Werbedienste
Wir haben in diese Website keine zusätzlichen Besucheranalyse-Werkzeuge, Werbepixel oder Social-Media-Plugins eingebunden und versenden keinen Newsletter. Der von uns bereitgestellte Seitencode setzt keine Cookies zur Analyse oder Werbung und speichert keine Besucherprofile im lokalen Browserspeicher. Davon zu unterscheiden sind die technischen Verarbeitungen der Hosting-Infrastruktur und die Dienste von Google nach dem bewussten Laden der Karte.
Google Maps
Für Personen mit gewöhnlichem Aufenthalt in der Schweiz nennt Google als Verantwortliche Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland, soweit für den jeweiligen Dienst nichts anderes angegeben ist. Google bezieht auch Google LLC in den USA und international betriebene Server ein.
Auf der Kontaktseite können Sie eine Karte von Google Maps laden. Die Karte bleibt zunächst deaktiviert. Erst nach einem Klick auf «Google Maps laden» stellt Ihr Browser eine Verbindung zu Google her. Dabei können insbesondere technische Daten wie Ihre IP-Adresse an Google übertragen werden. Für die weitere Bearbeitung durch Google gelten die Datenschutzbestimmungen von Google. Wenn Sie die Karte nicht laden, wird durch das Kartenelement keine Verbindung zu Google hergestellt. Beim Öffnen eines externen Google-Maps-Links verlassen Sie diese Website. Das Ausblenden einer bereits geladenen Karte macht zuvor erfolgte Datenübermittlungen nicht rückgängig.
E-Mail-Anfrage-Assistent
Der Assistent auf der Kontaktseite verarbeitet Ihre Eingaben ausschliesslich im Browser, um einen E-Mail-Entwurf zu erstellen. Er übermittelt diese Eingaben nicht an unseren Webserver und speichert sie nicht in einer Datenbank, in Cookies oder im lokalen Browserspeicher. Das Öffnen des Entwurfs versendet noch keine Nachricht. Erst wenn Sie die E-Mail in Ihrem E-Mail-Programm absenden, erhalten wir Ihre Anfrage. Die Verarbeitung durch Ihren E-Mail-Anbieter richtet sich nach dessen Bedingungen. Auf Wunsch können Sie den Text selbst in die Zwischenablage kopieren.
Kontaktaufnahme und E-Mail über Hostpoint
Wenn Sie uns telefonisch oder per E-Mail kontaktieren, bearbeiten wir die von Ihnen übermittelten Angaben. Dazu zählen insbesondere Name, Kontaktangaben, Informationen zum Objekt, der Inhalt Ihrer Nachricht und allfällige Anhänge. Wir verwenden diese Angaben zur Beantwortung Ihrer Anfrage, zur Ausarbeitung einer Offerte und gegebenenfalls zur Vorbereitung und Abwicklung eines Auftrags.
Unsere E-Mail-Adresse info@desps.ch wird bei der Hostpoint AG, Neue Jonastrasse 60, 8640 Rapperswil-Jona, Schweiz, betrieben. Hostpoint verarbeitet dafür E-Mail-Inhalte, Anhänge und technische Übermittlungsdaten. Hostpoint bezeichnet den Datenstandort seiner E-Mail-Infrastruktur als Schweiz. Der Übertragungsweg und die Verarbeitung bei Ihrem eigenen E-Mail-Anbieter werden dadurch nicht auf die Schweiz beschränkt.
Weitere Informationen: Datenschutzerklärung von Hostpoint. Bitte senden Sie uns keine Passwörter, Zugangscodes oder für Ihre Anfrage nicht erforderlichen besonders sensiblen Informationen.
Empfänger und Bearbeitung im Ausland
Für den technischen Websitebetrieb erhalten OpenAI und Cloudflare die dafür erforderlichen Verbindungsdaten. Bei einer E-Mail an uns wird Hostpoint als E-Mail-Dienstleister einbezogen. Google erhält Daten über das Kartenelement erst, wenn Sie dieses laden.
Die Websitebereitstellung ist nicht auf Schweizer Rechenzentren beschränkt. OpenAI und Cloudflare beschreiben in ihren oben verlinkten Datenschutzinformationen eine internationale Datenbearbeitung, insbesondere auch in den USA. Cloudflare nennt daneben den Europäischen Wirtschaftsraum. Die dort beschriebenen Übermittlungsmechanismen und Schutzmassnahmen sind den jeweiligen Anbieterinformationen zu entnehmen. Eine ausschliessliche Bearbeitung sämtlicher Website- und Verbindungsdaten in der Schweiz wird nicht zugesichert.
Cloudflare nennt für Übermittlungen aus der Schweiz in die USA das Swiss-U.S. Data Privacy Framework und für weitere Fälle Standarddatenschutzklauseln. Google beschreibt ebenfalls das Swiss-U.S. Data Privacy Framework und Standardvertragsklauseln. OpenAI nennt in seiner europäischen Datenschutzerklärung Angemessenheitsentscheidungen und Standardvertragsklauseln. Diese Angaben geben die veröffentlichten Schutzmechanismen der Anbieter wieder.
Einzelheiten: Cloudflare – internationale Datenübermittlungen, Google – Rahmenbedingungen für Datenübermittlungen und OpenAI – Datenübermittlungen. Informationen über die für unsere Bearbeitungen geltenden Schutzmassnahmen können Sie über info@desps.ch anfragen.
Aufbewahrung und Datensicherheit
Für die Aufbewahrung unserer Korrespondenz sind der Zweck der Anfrage, die Abwicklung eines Auftrags sowie allfällige gesetzliche Aufbewahrungspflichten und die Wahrung rechtlicher Ansprüche massgebend. Entfallen diese Gründe, löschen oder anonymisieren wir die Angaben. Nicht jede Nachricht muss gleich lange aufbewahrt werden; entscheidend sind ihr Zweck und allfällige gesetzliche Pflichten. Für technische Betriebs- und Sicherheitsprotokolle gelten die vertraglichen Einstellungen und Vorgaben der jeweiligen Infrastrukturanbieter; hierfür wird keine einheitliche Löschfrist behauptet.
Die Website wird über HTTPS verschlüsselt ausgeliefert. Eine vollständig risikofreie Übermittlung oder Speicherung von Daten kann dennoch nicht garantiert werden.
Ihre Rechte
Im Rahmen des anwendbaren Schweizer Datenschutzrechts können Sie Auskunft über Ihre Personendaten sowie deren Berichtigung oder Löschung verlangen. Je nach Voraussetzungen kommen auch ein Widerspruch gegen eine Bearbeitung sowie die Herausgabe oder Übertragung bestimmter Daten in Betracht. Soweit eine Bearbeitung auf Ihrer Einwilligung beruht, können Sie diese für die Zukunft widerrufen; die vorherige Bearbeitung wird dadurch nicht rückwirkend aufgehoben. Gesetzliche Einschränkungen bleiben vorbehalten.
Wenden Sie sich an info@desps.ch oder die oben genannte Postadresse. Auskunftsgesuche werden grundsätzlich kostenlos und innerhalb von 30 Tagen beantwortet. Ist eine längere Bearbeitungszeit erforderlich, informieren wir Sie innerhalb dieser Frist darüber und nennen die voraussichtliche Antwortfrist. Einen Identitätsnachweis verlangen wir nur, soweit er für eine sichere Zuordnung nötig ist. Ausserdem können Sie sich an den Eidgenössischen Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragten (EDÖB) wenden.
Änderungen
Diese Datenschutzerklärung kann angepasst werden, wenn sich die Website, eingesetzte Dienste oder gesetzliche Vorgaben ändern.
